Mercredi 19 août, Michel Sardou est l'invité de "On connaît la chanson" sur RTL.
Le principe de cette émission estivale est de laisser un chanteur s'exprimer sur la manière dont il a écrit quelques-uns de ses titres les plus célèbres...Pas de réelle surprise... ni de grande révélation.
LE PODCAST :
http://www.rtl.fr/fiche/5926965044/on-connait-la-chanson-michel-sardou-chante-la-maladie-d-amour.html
Michel évoque d'abord La Maladie d'amour,une "musique à destination indéfinie mais au sens obligatoire" composée par Jacques Revaux, sur laquelle il a été très difficile de mettre des mots... Première idée de refrain : "Elle pleure, elle pleure"... La version définitive, "Elle court, elle court" est trouvée après de nombreux et infructueux essais.
Au sujet du France, une version abrégée et édulcorée de ce que Michel raconte dans l'autobiographie : un "trait de crayon" laissé sur son oreiller par Pierre Delanoë, "Je suis le France, pas la France, démerde-toi" et l'écriture de la chanson... en tenue d'Apollon !
Plus intéressant en revanche, la mention de son maître en écriture, Charles Aznavour, et d'un "art poétique" qu'il recommande à tous les paroliers en herbe d'accrocher au dessus-de leur lit : Pour esayer de faire une chanson, dont voici les paroles :
"Comme un policier enquêtant pour un crime
Qui fouille l'indice en suivant sa pensée,
Je cherche le souffle et je guette la rime
Je cerne la phrase et questionne l'idée
Je traque le mot, construis la métrique
Et passe à tabac mon inspiration
Puis mets les menottes à la phonétique
Pour essayer de faire une chanson
Comme un souteneur qui joue sur sa chance
En frappant l'accord, j'effraie mon piano
Et fais leur affaire aux réminiscences
Et claque la note et bats le tempo
Pour faire chanter une mélodie
Je place un point d'orgue et change le ton
Puis, je fais main basse enfin sur l'harmonie
Pour essayer de faire une chanson
Comme un procureur tenace et implacable
J'attaque à huis-clos cette œuvrette de rien
Et puis, avocat qui plaide non coupable,
Je joue sur les mots en m'aidant du refrain
Je mets tout mon art dans ma plaidoirie
Et quand, libres enfin tous deux, ils s'en vont,
Le mot et la note s'unissent à vie
Pour essayer de faire une chanson."
Le principe de cette émission estivale est de laisser un chanteur s'exprimer sur la manière dont il a écrit quelques-uns de ses titres les plus célèbres...Pas de réelle surprise... ni de grande révélation.
LE PODCAST :
http://www.rtl.fr/fiche/5926965044/on-connait-la-chanson-michel-sardou-chante-la-maladie-d-amour.html
Michel évoque d'abord La Maladie d'amour,une "musique à destination indéfinie mais au sens obligatoire" composée par Jacques Revaux, sur laquelle il a été très difficile de mettre des mots... Première idée de refrain : "Elle pleure, elle pleure"... La version définitive, "Elle court, elle court" est trouvée après de nombreux et infructueux essais.
Au sujet du France, une version abrégée et édulcorée de ce que Michel raconte dans l'autobiographie : un "trait de crayon" laissé sur son oreiller par Pierre Delanoë, "Je suis le France, pas la France, démerde-toi" et l'écriture de la chanson... en tenue d'Apollon !
Plus intéressant en revanche, la mention de son maître en écriture, Charles Aznavour, et d'un "art poétique" qu'il recommande à tous les paroliers en herbe d'accrocher au dessus-de leur lit : Pour esayer de faire une chanson, dont voici les paroles :
"Comme un policier enquêtant pour un crime
Qui fouille l'indice en suivant sa pensée,
Je cherche le souffle et je guette la rime
Je cerne la phrase et questionne l'idée
Je traque le mot, construis la métrique
Et passe à tabac mon inspiration
Puis mets les menottes à la phonétique
Pour essayer de faire une chanson
Comme un souteneur qui joue sur sa chance
En frappant l'accord, j'effraie mon piano
Et fais leur affaire aux réminiscences
Et claque la note et bats le tempo
Pour faire chanter une mélodie
Je place un point d'orgue et change le ton
Puis, je fais main basse enfin sur l'harmonie
Pour essayer de faire une chanson
Comme un procureur tenace et implacable
J'attaque à huis-clos cette œuvrette de rien
Et puis, avocat qui plaide non coupable,
Je joue sur les mots en m'aidant du refrain
Je mets tout mon art dans ma plaidoirie
Et quand, libres enfin tous deux, ils s'en vont,
Le mot et la note s'unissent à vie
Pour essayer de faire une chanson."
